Avant de commencer, approchez-vous d’un signe de nature : le ciel, une plante, l’eau dans un verre ou le vent. Aucun lieu n’est entièrement séparé de la création. Notre corps, l’air et le sol en font déjà partie.
François appelait le soleil, la lune, l’eau et le feu frères et sœurs. Il ne confondait pas les créatures avec Dieu : il les recevait comme des dons du Créateur et les invitait à la louange.
D’où vient ce chemin ?
Le Cantique des créatures, ou Cantique de frère Soleil, est un texte authentique de saint François, composé vers la fin de sa vie en langue ombrienne. Sa joie est née au milieu de la maladie. Des strophes sur le pardon et sœur Mort furent ajoutées au cours de sa composition.
Cette page ne reproduit pas une traduction intégrale du cantique. Elle offre une prière originale du Portal São Francisco, inspirée de ses mouvements : louer, remercier, se réconcilier et prendre soin.
Prière pour entrer dans le chœur de la création
Très-Haut et bon Créateur,
aujourd’hui je rejoins le chant de la création.
Avec frère Soleil,
je te remercie pour la lumière
et je demande un cœur qui éclaire.
Avec sœur Lune et les étoiles,
je te remercie pour la beauté
que je ne peux posséder.
Avec frère Vent et l’air,
je te remercie pour chaque souffle
et te demande de nous apprendre
à garder le ciel commun.
Avec sœur Eau,
je te remercie pour la soif apaisée,
la pluie et les rivières.
Apprends-moi à ne pas gaspiller
ce que tant de personnes cherchent encore.
Avec frère Feu,
je te remercie pour la chaleur
et demande que ma force ne détruise pas.
Avec notre sœur et mère la Terre,
je te remercie pour les semences,
les fruits et les couleurs.
Fais de mes mains des mains qui soignent,
non celles d’un propriétaire sans limites.
Avec ceux qui pardonnent,
je demande la paix qui dit la vérité.
Avec ceux qui souffrent,
je demande présence et consolation.
Transforme ma gratitude en soin
et apprends-moi à servir humblement
dans la grande famille créée.
Amen.
Prière originale du Portal São Francisco, inspirée du Cantique des créatures.
Comment prier avec le Cantique
Observez une créature pendant une minute. Demandez : qu’est-ce que je reçois d’elle ? que dit-elle de la générosité de Dieu ? de quel soin a-t-elle besoin ? Après chaque partie de la prière, répondez : « Loué sois-tu, mon Dieu. »
Choisissez ensuite un acte réaliste : économiser l’eau, éviter un objet jetable, respecter un animal, trier, marcher lorsque c’est sûr ou soutenir une communauté touchée par un problème environnemental.
Un paysage, une famille
Nous ne fabriquons pas la première lumière, n’ouvrons pas la semence et n’inventons pas l’air. Cette vérité nous rend humbles et responsables. On ne peut appeler l’eau « sœur » et la refuser aux pauvres, admirer une forêt et mépriser les peuples qui la protègent. La louange véritable réunit ce que l’égoïsme a séparé.
Sources et pistes de lecture
- Prières de saint François — OFM — le Cantique parmi les textes authentiques.
- Laudato si’ — parenté avec les créatures et écologie intégrale.
- Psaume 148 — toute la création appelée à louer.